NWB = Nature without borders = Příroda bez hranic
NWB = Nature without borders (The environmental studies for connecting the european people)
NWB is a SCHOOL PROJECT of COMENIUS of SOCRATES
Project of three schools focusing on meteorology, hydrology, soil and phenology. A multilingual dictionary of nature and the environment and panoramic views and photos of trees in webpages of NWB: http://peda.net/veraja/jklmlk/palokanylaste/comenius
SLŠ, SLUKNOV (CZECH REPUBLIC) IES LA DEHESILLA, CERCEDILLA (SPAIN) PALOKKA KOULU, PALOKKA (FINLAND) 3 země (Česká republika, Španělsko, Finsko) – 3 instituce (školy)
Uskutečněné aktivity a společné výstupy/produkty:
Úvodní „project meeting“ pedagogů ze 3 škol – podzim 2005 Šluknov.
„Project meeting“ pedagogů a studentů ze 3 škol – podzim 2006 Cercedilla.
Setkání pedagogů a studentů ze 3 škol na GLOBE GAMES – jaro 2007 Šluknov.
„Project meeting“ pedagogů a studentů ze 3 škol – zima 2008 Palokka.
„Project meeting“ pedagogů a studentů ze 3 škol – podzim 2008 Cercedilla.
„Project meeting“ pedagogů a studentů ze 3 škol – jaro 2009 Šluknov.
Webové stránky projektu http://peda.net/veraja/jklmlk/palokanylaste/comenius .
4-jazyčný slovník pojmů z přírody a životního prostředí.
Panoramatické pohledy 3 různých lokalit ve 3 zemích snímané 1-krát týdně.
Fotografování fenologických fází 3 stromů Betula pendula (celek + detail) ve 3 zemích.
Meteorologická pozorování a měření na 3 stanicích ve 3 zemích každý den v poledne.
Hydrologický, pedologický a fenologický výzkum prováděný studenty ve 3 zemích.
Nástěnky a články v tisku o uskutečněných aktivitách, počítačové prezentace.
Začlenění projektu NWB do vyučování:
Účast na projektu (zejména zahraniční kontakty) je pro studenty motivací ke studiu (hlavně cizích jazyků, informačních a komunikačních technologií a odborných „environmentálních“ předmětů) a způsobem získávání zkušeností. Učitelé využívají metody, výsledky a pomůcky z projektu ve vyučování jednotlivých odborných předmětů (v Hydrologii, Meteorologii, Nauce o lesním prostředí, Ochraně prostředí, Lesnictví, …). V Anglickém jazyce je projekt konverzačním tématem. Součásti projektu využívají jednotliví studenti při zpracovávání svých vlastních seminárních a závěrečných prací. Projekt NWB není samostatným vyučovaným předmětem, ale propojuje výuku.
Zhodnocení projektu NWB: Projekt má očekávané výsledky – práce na projektu a zahraniční kontakty jsou cennou zkušeností pro pedagogy i pro studenty. Tyto zkušenosti se projevují např. inovací výuky pedagogy a lepšími studijními výsledky studentů. Součástí projektu bylo 24 zahraničních mobilit ze Šluknova do ciziny (17 výjezdů žáků a 7 výjezdů pedagogů SLŠSOŠS Šluknov) a 3x (2005, 2007 a 2009) jsme uvítali zahraniční návštěvníky u nás.
J.J.